It might be possible if Yoast has a function we can use to get that data. You might want to see if their support can provide whether that’s possible/what the post meta names are. If we have that info, we can likely use hooks to output it in each post.
I took a quick look through their documentation but couldn’t find any info on getting that data.