Hi there,
I’m not sure how to do the random selection part, unfortunately. It might be worth asking over on https://wordpress.stackexchange.com, as the question itself is related to WP_Query. It’s possible that someone has a working example they can share.
If they do, we can easily integrate the args with WPSP.