To do it with a function, you would do something like this: https://wpshowposts.com/support/topic/possible-to-show-posts-by-taxonomy-rather-than-by-specific-terms/#post-3922
WPSP Pro has a beta update coming this week, but this functionality would go in the free version, which won’t have an update until after WPSP Pro is out.