Definitely an interesting idea 🙂
You could always make a list specifically for the featured item, and choose to display it by ID in the More Settings tab.
Then in the list showing the rest of the items, exclude that post by ID.
It’s an experiment, if it doesn’t work I’ll see if I can find a different way as I think what you’re trying to do is something a lot of people would want.
Thanks!