Are you using a CDN or anything similar to serve the images? Can you deactivate the image sizing options in your list and then let me know so I can inspect the code?
In your list settings, go into the Image area and remove any values you have set for the width/height. Then let me know and I can check out the code 🙂