I installed WPML and translated my website. Everything work fine when i use parameter to switch between language (not a good practice) but when I switch to using different languages in directories (good practice), images in WP Show Posts disapear (src become empty “” – src=””).
Strange, it could be an incompatibility with the image resizer. Does the issue go away if you remove the image width/height attributes in the list settings?